images/logo.png
SHWB na blogspot  | Uživatel: Nepřihlášen
Pozor, tento text může obsahovat děj nebo pointu recenzovaného díla. Odkazy na stažení titulků, obalů nebo dokonce filmů nebo CD na těchto stránkách nejsou a nebudou, a pokud budou uvedeny v diskusi, budou bez milosti mazány.

Červený trpaslík - Zpátky na Zem

Červený trpaslík je kultovní britský sitcom, jeho osm sezón bylo natočeno v letech 1988-1998. Série byla a je velmi populární i mezi našimi diváky, na tom má velký podíl i výborný český dabing. Po ukončení seriálu se neustále objevují spekulace o pokračování případně o natočení filmu, ty byly však vždy liché. Až v roce 2008 vznikla trojice nových dílů, které na sebe přímo navazují a tvoří spíše díl trojjediný s filmovou stopáží. Vznik dílů a jeho uvedení v první polovině roku 2009 byl celkem utajený (aspoň pro mě), takže mě náhlá možnost stažení dílů dosti překvapila.

V úvodu se ocitáme na kosmické lodi Červený trpaslík, devět let po událostech v seriálu. Na scéně se ocitá klasická čtyřčlenná posádka, tedy Lister, Rimmer, Kocour a Kryton. Lister připravuje vtípek o nedostatku vody, který podpoří kocour nečekaným setkáním s obrovskou potvorou ve vodní nádrži. Kryton se vrací z dovolené v kumbále se smetáky a tak se bez Rimmera, který je zbaběle "jistí", vydávají batyskafem do nádrže. Potvora je samozřejmě napadne, po vytažení se nečekaně na palubě objeví další hologram a to bývalé vědecké pracovnice Kateřina Bartikovská, Rimmerem překřtěná na "Katku z Kremlu". Jejím úkolem je zrušit Rimmera a poslat Listera do jiné dimenze pro ženu, aby mohl obnovit lidstvo. Po vybudování dimenzionální brány se omylem celá čtveřice přenáší do naší reality, tedy do světa, kde jsou hrdiny populárního sitcomu.

Z přebalu DVD zjistí, že jim zbývá jen jedna epizoda života a tak se snaží dostat ke svému tvůrci. Cestou skládá Kocour malé papírové figurky a podobných narážek, zejména vizuálních, na kultovní film "Blade Runner" postupně přibývá. Po peripetiích s fanklubem a obchodem se hrdinové konečně dostanou ke tvůrci seriálu. Ten jim tvrdí, že má pro ně přichystaný akční konec a smrt, oni se s ním snaží bojovat a nakonec se vrátí zpátky na palubu trpaslíka - ukazuje se, že to byla "zase" oliheň beznaděje, v tomto případě spíše naděje.

Je těžké hodnotit tři nové díly oproti notoricky známým, které člověk viděl X-krát a zná je velmi dobře včetně hlášek, které zlidověly. Přijetí mi také mírně stěžuje to, že je (zatím) k dispozici původní verze s českými titulky. Je to sice vítaná příležitost slyšet originální znění, jenže jak má člověk postavy zažité s hlasy, je to těžké. Hned úvodní titulek uvádí, že jsme o devět let později, což je na postavách vidět a poznat. Kocour je už radši ukazován z dálky nebo pomuchlán po nějaké nehodě, hrdinové jsou prostě starší, ošuntělejší a jakoby dospělejší. Nic z toho by ale nevadilo, kdyby nebyli i nudnější.

Já se totiž během tří epizod pořádně zasmál až v závěru, když Lister zasedne s ďábelským smíchem k psacímu stroji a píše scénář, co se bude dít. Je to sice humor spíše primitivní, ale teď si už nevybavím moc dalších vtipných scén. Klasický Rimmer se projeví snad jen jednou, když dialog s "Katkou z Kremlu" o tom, že zabití hologramu nevadí zakončí tím, že ji hodí pod auto. Ano, to je starý dobrý podrazák Rimmer a jeho čin korunuje Kryton hláškou "ona to nečekala, ale já ano". Mezi další zajímavé gagy patří i jízda autem alá pilotovaný let nebo do absurdity dotažený gag s fotkou - zvětši to, vylepši obraz, otoč a tak několikrát... Vtipný je i dialog o tom, kolikrát jasněji hvězda září a jak se zkracuje její životnost, doufám ale že, závěr, že posádka zářila už dost dlouho je jasný signál, že další pokračování nebude.

Ani celkový rámec příběhu není moc originální, zápletka s olihní (bez)naděje už byla jednou v seriálu použita. Navíc ten přechod, totiž objevení se "Katky z Kremlu", je hodně násilný a následující minuty působí hodně zmateně. A tento zmatek také mírně podporují odkazy a narážky na devátou sérii ve které zemřela Kočanská. Někoho sice zaujmou narážky na Blade Runnera, ale tento film mi nic neříká. Sice jsem ho viděl, ale je to už dávno a ani nevím, která z několika definitivních verzí to vlastně byla. A i konfrontace hrdinů seriálu se svými fanoušky, i když naopak, byla lépe zpracována v Galaxy Questu.

Nové tři díly mi přišly trochu zmatené a divné, tak trochu jako kopání do mrtvol. Na druhou stranu, pokud jde o jednorázové oživení legendy a nostalgickou vzpomínku tak proč ne. Přesto, že jde o tři díly seriálu tak doporučuji podívat se na ně spíše hned za sebou.

15.06.2009
Přidat názor:
Vyhrazuji si právo libovolný komentář smazat bez udání důvodu. Kritika mi nevadí, ale chci omezit anonymní výkřiky, které nemají s tématem nic společného.
V textu je možné používat HTML tagy a tuto zjednodušenou MarkDown syntaxi
Jméno
Text
Postřehy:
10.11.2019: Arduino 02 - Co koupit?
Když jsem psal první díl o Arduinu a elektrotechnice, tak jsem si myslel, že na letošní Vánoce budu vybírat nějaký vhodný set. Na podzim to sice vypadalo, že nebudu mít čas se něčemu takovému věnovat, teď to zase vypadá, že by chvíle času zbýt mohla. A tak se zatím zabývám alespoň rešerší možností. Napadají mě totiž otázky jako: originální deska nebo klon, jaká verze desky, jen základní deska a 
extravaganza.controverso@seznam.cz: Zdravím, krásný a informacemi nabitý blog. Musím pochválit. Plánuji rozjet undergroundový zin, co by se týkal black matalu, ambientu, satanismu, left hand
Poslední diskuse Filmy
Monty Python: Život Briana
se vsim souhlasim, az na zaver predposledniho odstavce... ne nadarmo, kdyz si ted s kamaradem doporucujeme nejaky film musi padnout vzdy zahy otazka "Jsou tam vybuchujici kosmicke lode? A jestli ne,
...
PITY | 27.05.2019
Vesničko má středisková
V Pelhřimově šlo o krematorium...
...
František Opička | 08.02.2017
Husitská trilogie - Jan Hus, Jan Žižka, Proti Všem
"Jeroným Pražský, upálený v Kostnici roku 1416, rovnou vyhlašuje, že Čechové jsou "svatosvatý národ" a bezprostřední potomci Řeků. V době české reformace, takzvaného husitství, tak již můžeme plně
...
jm | 06.08.2016
Kult hákového kříže
Tenhle film je smutnej že kvůli nějákýmu debilnímu tátoj jde jeden sin do basy a ten druhej umře :DDD
...
Márty | 23.03.2015
Kalamita
Když jsem viděl Kalamitu kdysi dávno v kině poprvé,byl jsem zhnusen nedokonalým ozvučením filmu.Polívkův huhňavý projev v něm zanikal a ztrácel se v éteru.Proto mi některé repliky v příběhu
...
Zak. | 29.06.2014
Statistiky
Aktualizováno: 17.11.2019
Počet článků/fotek: 1379/13846
Nejčtenější Filmy
Big Fish  26344x
(C) Saha - 1990 - 2019 - Verze 1.3.32 - 11.05.2019 - Generated by SHREC 2.216
Veškeré zde uvedené materiály vyjadřují pouze moje soukromé názory (s výjimkou knihy návštěv a diskusí, kam může přispívat kdokoliv), a pokud s nimi někdo nesouhlasí, tak je to jeho problém, nikoliv můj.