images/logo.png
SHWB na blogspot  | Uživatel: Nepřihlášen
Pozor, tento text může obsahovat děj nebo pointu recenzovaného díla. Odkazy na stažení titulků, obalů nebo dokonce filmů nebo CD na těchto stránkách nejsou a nebudou, a pokud budou uvedeny v diskusi, budou bez milosti mazány.

Stanislaw Lem - Deník nalezený ve vaně

Stanislaw Lem, polský autor sci-fi, je dnes řazen ke klasikům žánru s tím, že jeho tvorba je spíše filosoficky laděná. "Deník nalezený ve vaně" z roku 1961 mě při čtení zaujal svoji až absurdně kafkovským prostředím a atmosférou. Máme před sebou zprávu z daleké budoucnosti, ve která je hodnocena naše doba pouze na základě nemnohých zpráv. Došlo totiž ke zničení veškerého papíru jakýmsi subatomárním virem a tím ke ztrátě veškeré naší vzdělanosti, což je myšlenka sama o sobě zajímavá. Značně zkreslený pohled budoucích generací je zásadně změněn nálezem tzv. "deníku nalezeného ve vaně", který obsahuje vzpomínky muže z Pentagonu III, obrovského podzemního komplexu, neprodyšně izolovaného od okolí.

Deník popisuje putování autora obrovitými chodbami komplexu, familiérně zvaného Barák. Po dlouhém bloudění se dostává k důstojníkovi, který ho pověřuje Misí a pro podrobnosti je odveden k dalším důstojníkům, jimi je zapomenut a tak bloudí dále po chodbách. Občas vejde do nějaké kanceláře, kde s ním jednají, jako by jej čekali. Jeho chování dovádí některé důstojníky k sebevraždě, pohybujeme se totiž ve světě totální paranoi a byrokracie. Všichni jsou minimálně dvojití agenti, každý na každého donáší, udávají se, vše řídí směrnice a řády obrovského byrokratického aparátu, založeného na tom, že každý dokument se dřív či později dostane tam, kam má. Postupně se hrdina dostane k dalšímu důstojníkovi, který mu předá popis Mise, který je samozřejmě zašifrovaný, byť letmé nahlédnutí do spisu mu až příliš připomíná jeho vlastní myšlenky při bloudění Barákem. Toto putování chodbami a výtahy trvá celé dny a hrdina přespává v koupelně.

Hrdina se vydává do šifrovacího oddělení, kde sledujeme zajímavý výklad o tom, že každý text je šifra. Výklad pokračuje dešifrováním významu Shakespeara a nikdy nekončícím řetězcem dešifrování dešifrovaných textů. Každý text i rozhovor je tak šifrou a jedna z postav má dokonce šifrované hodinky. Během tohoto rozhovoru je hrdinovy nenápadně vyměněna Mise za prázdné papíry, což hrdina zjišťuje později. Z náhodně odposlechnutého rozhovoru získává dojem, že vše, co se mu dosud děje je součástí detailně promyšleného plánu a testu, ve kterém ale začíná selhávat. V krátké pasáží v archívu si zase můžeme vychutnat autorův smysl pro absurdní a pseudovědecké názvy funkcí a tvorbu terminologie a zajímavá je i krátká poznámka o zastaralosti fyzického mučení, moderní je duševní mučení.

Po opuštění archívu hrdina zjišťuje, že se přehlédl v čísle dveří a chvíli se utěšuje tím, že byrokratický stroj nefunguje perfektně, což musí zkušený paranoik a skeptik odmítnout. Poté se připlete k přehlídce admiralissima, končící degradací vybraných důstojníků. Admiralissimus bere vypravěče sebou jako tajňase, ten využívá příležitosti a líčí svoji situaci, bohužel admiralissimus usíná a tak hrdina alespoň prohrabe jeho zásuvky. Po další anabázi se ocitá hrdina ve "své" koupelně, kde spí jiný muž, a tak aspoň při holení rekapituluje svoji situaci. Jde opravdu o získání Mise v byrokratickém aparátu, nebo je to vše test, nebo dokonce Mise již probíhá? Vždyť již odhalil několik agentů, kteří spáchali sebevraždu a dalším překazil jejich plány. Další varianta je, že je to vše je pouhopouhá náhoda.

Po probuzení se muž z koupelny dává s hrdinou do řeči, jde o starého, ještě opravdového špiona, který se ptá se hrdiny čím prošel a předvídá mu, co ho ještě čeká - jde totiž o standardní postup. Celé to špionství a Mise má najednou příchuť něčeho, co funguje samo pro sebe. A tak následuje setkání s doktorem, který hrdinu vyslechne a uklidní tím, že reálnost zrad a sebevražd je diskutabilní - přece viděl jen odejít důstojníka a pak slyšel výstřel... A dává mu na zvážení, že nejde o test nebo Misi, ale o tréning. Následuje pitka s ostatními pacienty, ze kterých se vyklubou profesoři a agenti, rozvíjejí teorie o dvou rozvědkách vzájemně se infiltrujících až prorůstajících do jednoho celku. Možná ani neexistuje žádný nepřítel, pouze aparát rozvědek a kontrarozvědek. Toto je zakončeno odhalením obrovské sítě násobných intrik již známým knězem, který našeho hrdinu přesvědčuje ke skutečném spiknutí, nad rámec agenturních příkazů, směrnic a řádů. Po dalším bloudění, kdy hrdina málem opustí Barák, přičemž o vnějším světě čtenář spíše pochybuje, se hrdina vydává na sraz se špionem v koupelně, a nalézá ho ve vaně, kde se podřízl.

Pohybujeme se v obrovském komplexu kanceláří a kromě koupelen, kde hrdina přespává a jídelen, se nesetkáváme se žádnými obytnými prostorami. Nepřekvapí nás, že za týmiž dveřmi může být pokaždé někdo jiný. Ale až na pár sci-fi rekvizit jde spíše o post-moderní absurdní a kafkovský příběh, který je proložený zajímavými filozofickými úvahami. Hrdina se zmítá v byrokratickém aparátu, který je plný směrnic a předpisů, o jejichž smyslu a reálném opodstatnění lze úspěšně pochybovat a celý aparát budí dojem, že existuje jen sám pro sebe. A tak se zmítáme mezi přesvědčením, že jde o absolutní kontrolu a manipulaci nebo o totální náhodu a ke konci narážíme i na biblická témata. Dílem se line ironie k tehdejší byrokracii, která je dobře patrná i v dalších dílech autorů z východního bloku - jenže tato byrokracie se dnes vrací v krásné paralele všemožných managerů nebo směrnic EU.

Podobný, absurdně byrokratický, komplex nebo obrovská budova má zřejmě ve slovanské (nebo socialistické) literatuře hlubší kořeny a tradici, viz. třeba Weissův "Dům o tisíci patrech" nebo Strugackých "Pohádka o trojce", která společně s "Pondělí začíná v sobotu" také paroduje byrokracii. Možná se tento trend táhne až ke Kafkovi, ale v anglo-americké produkci jsem se s podobným tématem nesetkal - pokud pominu skvělý "Most" Iana Bankse.

09.03.2008
Přidat názor:
Vyhrazuji si právo libovolný komentář smazat bez udání důvodu. Kritika mi nevadí, ale chci omezit anonymní výkřiky, které nemají s tématem nic společného.
V textu je možné používat HTML tagy a tuto zjednodušenou MarkDown syntaxi
Jméno
Text
Postřehy:
10.11.2019: Arduino 02 - Co koupit?
Když jsem psal první díl o Arduinu a elektrotechnice, tak jsem si myslel, že na letošní Vánoce budu vybírat nějaký vhodný set. Na podzim to sice vypadalo, že nebudu mít čas se něčemu takovému věnovat, teď to zase vypadá, že by chvíle času zbýt mohla. A tak se zatím zabývám alespoň rešerší možností. Napadají mě totiž otázky jako: originální deska nebo klon, jaká verze desky, jen základní deska a 
extravaganza.controverso@seznam.cz: Zdravím, krásný a informacemi nabitý blog. Musím pochválit. Plánuji rozjet undergroundový zin, co by se týkal black matalu, ambientu, satanismu, left hand
Poslední diskuse Hudba/Knihy
Agon Orchestra - The Red and Black
A ještě k vašemu btw.: hudba a matematika k sobě vždy měly blízko, estetika, která klade na první místo "emoce" a matematiku vylučuje jako něco "fuj", má kořeny kdesi v romantismu a je už dávno
...
Michal Nejtek | 09.01.2018
Agon Orchestra - The Red and Black
Rozumím, jen ještě jednu důležitou věc - hudba na Red and Black je pochopitelně poměrně posluchačsky komplikovaná, stejně jako současná avantgardní tvorba (tedy současná +- 20 let) a k jejímu ocenění
...
Michal Nejtek | 09.01.2018
Agon Orchestra - The Red and Black
K Agonu jsem se dostal přes PPU a také ze zvědavosti, jak zní současná "vážná" hudba. A jak píši v závěru "CD ukojilo moji zvědavost po tom, jak vypadá moderní vážná hudba a ukázalo mi, že toto už je
...
Saha | 09.01.2018
Agon Orchestra - The Red and Black
Moc nerozumím tomu, proč recenzujete nahrávku Agonu, když nemáte rád současnou artificiální hudbu.. Btw. mohu vás ujistit, že o "chaoticky ozývající se jednotlivé tóny osamocených nástrojů" skutečně
...
Michal Nejtek | 08.01.2018
Václav Havel - Largo desolato, Pokoušení, Asanace
To je zajímavé, asi si je taky přečtu. A alkohol a volné vztahy bych tak nějak tolerovala. Není to sice ideál, ale ani to není důvod k příliš přísnému soudu.
...
Verunka | 12.11.2017
Statistiky
Aktualizováno: 08.12.2019
Počet článků/fotek: 1380/13846
(C) Saha - 1990 - 2019 - Verze 1.3.32 - 11.05.2019 - Generated by SHREC 2.216
Veškeré zde uvedené materiály vyjadřují pouze moje soukromé názory (s výjimkou knihy návštěv a diskusí, kam může přispívat kdokoliv), a pokud s nimi někdo nesouhlasí, tak je to jeho problém, nikoliv můj.