images/logo.png
SHWB na blogspot  | Uživatel: Nepřihlášen
Pozor, tento text může obsahovat děj nebo pointu recenzovaného díla. Odkazy na stažení titulků, obalů nebo dokonce filmů nebo CD na těchto stránkách nejsou a nebudou, a pokud budou uvedeny v diskusi, budou bez milosti mazány.

Erich Maria Remarque - Cesta zpátky

Cesta zpátky je volné pokračování slavného románu Na západní frontě klid a líčí osudy německých vojáků po konci první světové války.

Úvod patří posledním bojům před koncem války, posledním zbytečným mrtvým, kteří vydrželi několik let na frontě a pár dní před koncem zbytečně umírají. Následuje chaotický návrat vyčerpaných vojáků do vnitrozemí, provázený informací o pádu císařství a útěku císaře. To představuje obrovský šok a frustraci, zejména pro důstojníky, kteří ztrácí poslední morální oporu a symbol toho, za co bojovali a čemu věřili.

Další šok následuje po návratu domů - v Německu probíhá levicová vzpoura a tak dojde hned po příjezdu do rodného města k šarvátce se vzbouřenci, unavení vojáci stojí proti radikálním živlům. Všude je zmatek, beznaděj, frustrace a tyto pocity provází zbytek knihy. Hrdinům je kolem osmnácti let, už umí zabíjet a jsou značně otrlí a syroví, jejich rodiče však v nich pořád vidí (své) malé děti. Navíc se tito vysloužilí vojáci mají vrátit do škol, kde profesoři pateticky hovoří o válce i vlastních obětech. Ve světle zákopové hrůzy, roztrhaných těl, otrav plynem, hladu, zimy a šílenství jim to vše připadá směšné, malicherné a nepodstatné, návrat do lavic a respekt k profesorům je vyloženě absurdní. Mezi nimi a těmi, co zůstali v zázemí zeje obrovská, nepřekonatelná propast vzájemného nepochopení a odcizení.

Mnohem horší je setkání s bývalými spolubojovníky a kamarády - objevují se mezi nimi stavovské rozdíly. Na frontě byli všichni kamarádi a byli si rovní, v míru už nejsou - a největší zbabělci z fronty jsou často největší páni. Smrt je spojila ale život rozděluje. V míru se tak odehrávají větší dramata než tehdy na frontě - tam bylo vše jasné, musel se přežít další den.

Někteří sice zůstali kamarády díky tomu, co prožili, jiní se ale rychle adaptovali a využívají poválečných zmatků, chudoby a nedostatku - všude se to hemží šmelináři a podvodníky. Civilní život je pro všechny mnohem složitější než krutá válka, objevují se i různé filosofické a revoluční úvahy. Přitom se musí řešit základní životní potřeby a tak hrdinové řeší nejen jak sehnat kousek jídla ale i to, jak naložit s životem.

Hrdina je krátkou dobu venkovským učitelem - ale neví, co a jak má děti učit. Válka jeho generaci zničila, neví jak a proč žít a každý reaguje jinak. Někdo volí sebevraždu, jiný se výhodně ožení s koňským řeznictvím, další zešílí. V závěru dojde k zastřelení (domnělého) soka v lásce a soud se mění v obvinění všech pokrytců v zázemí a v míru, na který je nikdo nepřipravil a nikdo jim nepomohl. To vše se odehrává v atmosféře zmaru a deziluze poražené země a lidí - a přitom se hned vzmáhá nový militarismus, bojovníci z fronty jsou najednou označeni za pacifisty a bolševiky.

***

Román je velmi čtivý a podnětný. Možná depresivní ale pro mě mnohem silnější než Na západní frontě klid. Tam bylo vše jasné a přímočaré, žilo se den za dnem. V Cestě zpátky se mluví o vnitřním zmatku, o tom, co má člověk po tak otřesné a přitom zásadní zkušenosti dělat se svým životem. Prožitá válka změnila jejich hodnoty, poznali, co je důležité a co zbytečné a malicherné, jenže v běžném životě je to často naopak, jejich život je najednou příliš drsný a krátkodobě zaměřený. A to jim vyčítají ti, kteří je za zvuků fanfár posílali do války. Děj se odehrává na pozadí rozbouřeného a poraženého Německa, kde je bída, strach a deziluze. Ve vzpomínkách se objevují krásné poetická a nostalgické obrazy dětství, obrazy, jejichž součástí se už hrdina necítí být.

Velmi zajímavá kniha, i když mě při prvním čtení před více než dvaceti lety nijak nezaujala. Ani bych ji tehdy nečetl, nebýt autorovy popularity dané jeho sympatiemi k socialistickým myšlenkám - dá li se to takto vůbec označit. Každopádně minulý režim mnohá jeho díla dosti propagoval i když si myslím, že tehdejší revoluce v Německu byla o něčem jiném.

Teď jsem si knihu užil mnohem víc a přečetl ji za pár dní - vidím k tomu dva důvody - za prvé mi přijde, že člověk potřebuje k této knize dospět - na co jejím hrdinům stačilo pár měsíců na frontě, na to nám ani zdaleka nestačilo mnoho (desítek) let. A za druhé jsem o první světové válce a jejím konci načetl trochu odborné literatury, takže mi přijde zajímavé porovnat umělecký pohled proti faktům, to, jakým způsobem byl císař Vilém donucen k abdikaci - a jaký dopad to mělo na prosté vojáky a důstojníky a nakonec i na celé Německo a potažmo Evropu.

28.12.2015
Přidat názor:
Vyhrazuji si právo libovolný komentář smazat bez udání důvodu. Kritika mi nevadí, ale chci omezit anonymní výkřiky, které nemají s tématem nic společného.
V textu je možné používat HTML tagy a tuto zjednodušenou MarkDown syntaxi
Jméno
Text
Postřehy:
31.07.2019: Arduino 01 - Motivace k elektrotechnice
To jsem se jednou, nechci říct nudil, ale zkrátka jsem narazil na knihy "Porty, bajty, osmibity" a "Hradla, volty, jednočipy" od Martina Malého z produkce sdružení NIC.CZ, které jsou volně dostupné na knihy.nic.cz.
extravaganza.controverso@seznam.cz: Zdravím, krásný a informacemi nabitý blog. Musím pochválit. Plánuji rozjet undergroundový zin, co by se týkal black matalu, ambientu, satanismu, left hand
Poslední diskuse Hudba/Knihy
Agon Orchestra - The Red and Black
A ještě k vašemu btw.: hudba a matematika k sobě vždy měly blízko, estetika, která klade na první místo "emoce" a matematiku vylučuje jako něco "fuj", má kořeny kdesi v romantismu a je už dávno
...
Michal Nejtek | 09.01.2018
Agon Orchestra - The Red and Black
Rozumím, jen ještě jednu důležitou věc - hudba na Red and Black je pochopitelně poměrně posluchačsky komplikovaná, stejně jako současná avantgardní tvorba (tedy současná +- 20 let) a k jejímu ocenění
...
Michal Nejtek | 09.01.2018
Agon Orchestra - The Red and Black
K Agonu jsem se dostal přes PPU a také ze zvědavosti, jak zní současná "vážná" hudba. A jak píši v závěru "CD ukojilo moji zvědavost po tom, jak vypadá moderní vážná hudba a ukázalo mi, že toto už je
...
Saha | 09.01.2018
Agon Orchestra - The Red and Black
Moc nerozumím tomu, proč recenzujete nahrávku Agonu, když nemáte rád současnou artificiální hudbu.. Btw. mohu vás ujistit, že o "chaoticky ozývající se jednotlivé tóny osamocených nástrojů" skutečně
...
Michal Nejtek | 08.01.2018
Václav Havel - Largo desolato, Pokoušení, Asanace
To je zajímavé, asi si je taky přečtu. A alkohol a volné vztahy bych tak nějak tolerovala. Není to sice ideál, ale ani to není důvod k příliš přísnému soudu.
...
Verunka | 12.11.2017
Statistiky
Aktualizováno: 29.09.2019
Počet článků/fotek: 1374/13846
(C) Saha - 1990 - 2019 - Verze 1.3.32 - 11.05.2019 - Generated by SHREC 2.216
Veškeré zde uvedené materiály vyjadřují pouze moje soukromé názory (s výjimkou knihy návštěv a diskusí, kam může přispívat kdokoliv), a pokud s nimi někdo nesouhlasí, tak je to jeho problém, nikoliv můj.